Discover Guatemala

TOSA La Laguna
Este retiro y day spa a las orillas del Lago de Atitlán, situado en una reserva natural privada y con su propia bahía límpida, es un refugio de lujo a precios cómodos. Tómate un momento para descubrir por ti mismo la tranquilidad y la belleza de TOSA La Laguna.

This Lake Atitlán retreat and day spa, located on a private nature preserve and gracing the shore of its own pristine lagoon, is a luxurious yet affordable getaway. Take a moment to discovery the tranquility and beauty of TOSA La Laguna for yourself.

Las Fuentes Georginas
Durante siglos, las aguas termales han sido veneradas en todo el mundo por sus poderes curativos. Y todos los que alguna vez hemos cargado una mochila grande en nuestros hombros y deambulado a una tierra extranjera sabemos cuán necesario puede ser este tipo de reposo. Por suerte, la actividad geotérmica de Guatemala nos ofrece unos manantiales termales magníficos, incluyendo uno de los más famosos: Las Fuentes Georginas. Allí encontrarás piscinas de aguas termales hermosas, en un cañón de vegetación exuberante en Zunil, Quetzaltenango. Es un viaje de día fácil desde la ciudad de Quetzaltenango y definitivamente es una indulgencia asequible que vale la pena.

For centuries, hot springs have been revered around the world for their healing powers. And all of us who have ever hoisted a large backpack onto to our shoulders and wandered into a foreign land know how well-needed this kind of repose can be. Luckily, Guatemala’s geothermal activity offers us some great hot springs, including one of the most famous: Las Fuentes Georginas. There you’ll find beautiful hot spring pools beautifully tucked in a lush canyon in Zunil, department of Quetzaltenango. It’s an easy day trip from the city of Quetzaltenango and definitely a worthwhile and affordable indulgence.

Enhanced by Zemanta

About the Author

has written 143 posts on this blog.

2 Comments on “Discover Guatemala”

  • Leonel Solis wrote on 6 November, 2012, 19:46

    Estimados señores, buenas noches, me pueden por favor proporcionar más datos de TOSA La Laguna para contactarlos?
    Gracias.

  • Keri Peyton wrote on 7 November, 2012, 10:23

    http://lakeatitlanspa.com/index.php/en/

Copyright © 2014 Qué Pasa Magazine. All rights reserved.
Proudly powered by WordPress. Developed by grupoquepasa