Su Revista para lo último que está ocurriendo en La Antigua Guatemala

Calendario Maya

May 2012

Monday

Tuesday

Wednesday

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

1
* Keme 4Keme 4

Today's healing energy will help you thrive.

La energía curativa de hoy te ayudará a prosperar.

2
* Kiej 5Kiej 5

Go for a hike in the forest and feel your connection with nature.

Camina por el bosque y sentirás la conexión con la naturaleza.

3
* Qanil 6Qanil 6

Make your business idea into a reality today.

Convierte tu idea de negocio en una realidad hoy.

Cleanse yourself of negativity.

Límpiate de negatividad.

Legal problems can be resolved for you today.

Hoy, los problemas legales se pueden resolver para ti.

6
* Batz 9Batz 9

It's time to claim order in your life.

Es el momento de reclamar orden en tu vida.

The traveler will be protected today.

El viajero será protegido hoy.

Examine your beliefs and leave those that do not serve you well behind.

Examina tus creencias y deje atrás a aquellas que no te servirán.

If you do not like your current path, there is another nearby.

Si no te gusta tu camino actual, hay otro cercano.

10
* Tziquin 13Tziquin 13

Your dreams are telling; do not ignore them.

Tus sueños dicen mucho; no los ignores.

11
* Ajmaq 1Ajmaq 1

Meditate on your journey to the sea and feel your connection to earth.

Medita en tu viaje hacia el mar y siente tu conexión con la tierra.

12
* Noj 2Noj 2

Let your experiences transform into wisdom.

Permite que tus experiencias se transformen en sabiduría.

13
* Tijax 3Tijax 3

Abandon old grudges and feel the lightness of your heart.

Abandona viejos rencores y siente la ligereza de tu corazón.

14
* Kawoq 4Kawoq 4

Volunteer some of your time towards the common good.

Regala algo de tu tiempo por el bien común.

15
* Ajpu 5Ajpu 5

A day to pray for fertility, for body or mind.

Un día para rezar por la fecundidad, por el cuerpo o la mente.

16
* Imox 6Imox 6

Today you control your time.

Hoy tu controlas tu tiempo.

Ask for freedom from any hatred you carry.

Pide por la libertad de cualquier odio que llevas.

18
* Aqabal 8Aqabal 8

As the sun sets today, universal energy is abundant.

Cuando el sol se pone hoy, la energía universal es abundante.

19
* Kat 9Kat 9

Seek emotional clarity and freedom from vices.

Busca la claridad emocional y la libertad de los vicios.

20
* Kan 10Kan 10

Contemplate the stars and find a connection to your higher self.

Contempla las estrellas y encontrarás una conexión con tu ser superior.

21
* Keme 11Keme 11

The connection between our world and the next is strong today.

La conexión entre nuestro mundo y el siguiente es fuerte hoy.

22
* Kiej 12Kiej 12

Be thankful for the elements of nature that nurture you.

Da gracias por los elementos de la naturaleza que te nutren.

23
* Qanil 13Qanil 13

It's a positive day to start new partnerships.

Es un día positivo para iniciar nuevas alianzas.

24
* Toj 1Toj 1

Give thanks for the blessings in your life.

Da gracias por las bendiciones en tu vida.

25
* Tzi 2Tzi 2

Seek forgiveness for your errors.

Busca el perdón por tus errores.

26
* Batz 3Batz 3

An excellent day for union.

Un día excelente para la unión.

If you have been having trouble expressing something important, today you will find it easier.

Si has estado teniendo problemas para expresar algo importante, hoy en día será más fácil.

If you have a family member that needs your protection, offer it willingly.

Si tienes un familiar que necesita tu protección, ofrécela de buena gana.

The sacred sites hold powerful magic today.

Los lugares sagrados tienen magia de gran alcance hoy.

30
* Tziquin 7Tziquin 7

Acknowledge the love and abundance in your life and watch them multiply.

Reconoce el amor y la abundancia en tu vida y verás cómo se multiplican.

31
* Ajmaq 8Ajmaq 8

In learning to forgive, we free our spirits.

Al aprender a perdonar, liberamos a nuestros espíritus.

Calendar developed and supported by Kieran O'Shea